04 டிசம்பர் 2020

கிடோங் தோட்டம் பீடோர் பேராக் - 1890

மலேசியா, பேராக், பீடோர், கிடோங் தோட்டம் மலேசியாவில் மிகப் பழமையான தோட்டங்களில் ஒன்றாகும். பீடோர் நகரத்தில் இருந்து இரண்டு மைல் தொலைவில் உள்ளது. 1890-ஆம் ஆண்டுகளில் உருவாக்கப்பட்ட ரப்பர் தோட்டம். வேறு பயிர்கள் பயிர் செய்யப் பட்டனவா எனும் தகவல்கள் கிடைக்கவில்லை.

Malaysia, Perak, Bidor, Gedong Estate is one of the oldest estates in Malaysia. It is two miles from the city of Bidor. This estate was established in the 1890s. No information was available on other crops  planted in this estate.

1896 அல்லது 1897-ஆம் ஆண்டு ரப்பர் தோட்டமால உருவாக்கப்பட்டு இருக்கலாம். 1000 ஏக்கர் பரப்பளவு. கீடோங் பீடோர் ரப்பர் கம்பெனிக்குச் (Gedong Bedor Rubber Company) சொந்தமாக இருந்தது. நிர்வாகியாக சி.ஜி.பிண்ட்லே (C. G. Findlay). முதலில் 300 ஏக்கரில் 45,000 ரப்பர்க் கன்றுகள் நடப்பட்டன.

The rubber plantation may have been established in 1896 or 1897 and is 1,000 acres in extent. Owned by Gedong Bedor Rubber Company. C. G. Findlay was the manager. 45,000 rubber saplings were first planted on 300 acres.

மலைத் தொடரின் அடிவாரத்தில் ஓர் அழகிய தோட்டம். அழகிய இயற்கை காட்சிகள் கொண்ட தோட்டம். 1897-ஆம் ஆண்டில் அந்தத் தோட்டத்தில் 45 தமிழர்கள் வேலை செய்து இருக்கிறார்கள். பீடோர் கிடோங் தோட்ட முன்னோடித் தமிழர்களுக்கு முதல் வணக்கம் சொல்வோம்.

A beautiful estate at the foot slopes of a mountain range. An esate with beautiful sceneries. In 1897, there were 45 Tamils working in this estate. Let us salute those pioneer Tamils of this Bidor, Gedong Estate.

(மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்)
04.12.2020

சான்றுகள்:

1. Twentieth century impressions of British Malaya; Wright, Arnold Lloyd's Greater Britain Publishing Company, limited, 1908, pg 420

2. Report of the Committee on Emigration from India to the Crown Colonies and Protectorates, Part–III 1909, (Papers laid before the Committee No. 1), p: 111.

3. N. Gangulee, Indians in the Empire Overseas: A Survey The New India Publishing House Ltd, London,1947, p 175 26Ibid., p 199

4. Tinker, Hugh. The New System of Slavery: The Export of Indian Labour Overseas (1830 – 1920) Oxford University Press, London 1974, p 208.





 

கருத்துகள் இல்லை:

கருத்துரையிடுக